BufferedImageクラスはAndroidで使えないのでBitmapクラスに置き換えるなら、以下のメソッドがほぼ対応します。
BufferedImage image = new BufferedImage( Width , Height , BufferedImage.TYPE_INT_RGB );
↓
Bitmap image = Bitmap.createBitmap( Width , Height , Bitmap.Config.ALPHA_8 );
setRGB(int x, int y, int rgb)
↓
setPixel(int x, int y, int color)
getRGB(int x, int y)
↓
getPixel(int x, int y)
